Lucas 15:12

“E disse o mais jovem deles ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me pertencem. E ele lhe repartiu os bens.”

Contexto

¹⁰Assim vos digo, que há alegria diante dos anjos de Deus por um pecador que se arrepende. ¹¹E disse: Um certo homem tinha dois filhos. ¹²E disse o mais jovem deles ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me pertencem. E ele lhe repartiu os bens. ¹³E depois de não muitos dias, o filho mais jovem, juntando tudo, partiu-se para uma terra distante, e ali desperdiçou seus bens, vivendo de forma irresponsável. ¹⁴E ele, tendo já gastado tudo, houve uma grande fome naquela terra, e ele começou a sofrer necessidade.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
O mais jovem deles disse ao pai: ‘Pai, dá-me a parte dos bens que me cabe.’ Então ele dividiu os seus bens entre eles.