João 8:55

Contexto

⁵³És tu maior que nosso pai Abraão, que morreu? Os profetas também morreram. Quem tu dizes ser? ⁵⁴Respondeu Jesus: Se eu me glorifico a mim mesmo, minha glória é nada; meu Pai, o qual vós dizeis ser vosso Deus, ele é o que me glorifica. ⁵⁵E vós não o conheceis, mas eu o conheço; e se disser que não o conheço, serei mentiroso como vós; mas eu o conheço, e guardo sua palavra. ⁵⁶Abraão, vosso pai, saltou de alegria por ver o meu dia; ele viu, e se alegrou. ⁵⁷Disseram-lhe, pois. os Judeus: Ainda não tens cinquenta anos, e viste a Abraão?

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Vocês não o conheceram, mas eu o conheço. Se eu dissesse: 'Eu não o conheço', seria como vocês, um mentiroso. Mas eu o conheço e guardo a sua palavra.