Jó 3:10

“Pois não fechou as portas do ventre onde eu estava, nem escondeu de meus olhos o sofrimento.”

Contexto

⁸Amaldiçoem-na os que amaldiçoam o dia, os que se preparam para levantar seu pranto. ⁹Escureçam-se as estrelas de sua manhã; espere a luz, e não venha, e as pálpebras não vejam o amanhecer; ¹⁰Pois não fechou as portas do ventre onde eu estava, nem escondeu de meus olhos o sofrimento. ¹¹Por que eu não morri desde a madre, ou perdi a vida ao sair do ventre? ¹²Por que joelhos me receberam? E por que seios me amamentaram?

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
porque não fechou as portas do ventre da minha mãe, nem escondeu o sofrimento dos meus olhos.