Jó 10:22

“Terra escura ao extremo, tenebrosa, sombra de morte, sem ordem alguma, onde a luz é como a escuridão.”

Contexto

²⁰Por acaso não são poucos os meus dias? Cessa pois e deixa-me, para que eu tenha um pouco de alívio, ²¹Antes que eu me vá para não voltar, à terra da escuridão e da sombra de morte; ²²Terra escura ao extremo, tenebrosa, sombra de morte, sem ordem alguma, onde a luz é como a escuridão.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
a terra escura como a meia-noite, da sombra da morte, sem ordem alguma, onde a luz é como a meia-noite.’”