Gênesis 30:25

Contexto

²³E concebeu, e deu à luz um filho: e disse: Deus tirou minha humilhação; ²⁴E chamou seu nome José, dizendo: Acrescente-me o SENHOR outro filho. ²⁵E aconteceu, quando Raquel havia dado à luz a José, que Jacó disse a Labão: Permite-me ir embora, e irei a meu lugar, e à minha terra. ²⁶Dá-me minhas mulheres e meus filhos, pelas quais servi contigo, e deixa-me ir; pois tu sabes os serviços que te fiz. ²⁷E Labão lhe respondeu: Ache eu agora favor em teus olhos, e fica-te; experimentei que o SENHOR me abençoou por tua causa.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Quando Raquel deu à luz José, Jacó disse a Labão: “Despeça-me, para que eu possa ir para o meu próprio lugar e para a minha terra.