Êxodo 12:42

Contexto

⁴⁰O tempo que os filhos de Israel habitaram no Egito foi quatrocentos e trinta anos. ⁴¹E passados quatrocentos e trinta anos, no mesmo dia saíram todos os exércitos do SENHOR da terra do Egito. ⁴²É noite de guardar ao SENHOR, por havê-los tirado nela da terra do Egito. Esta noite devem guardar ao SENHOR todos os filhos de Israel em suas gerações. ⁴³E o SENHOR disse a Moisés e a Arão: Esta é a ordenança da Páscoa: Nenhum estrangeiro comerá dela; ⁴⁴Mas todo servo humano comprado por dinheiro, comerá dela depois que o houveres circuncidado.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  É uma noite que deve ser muito observada ao SENHOR por tê-los tirado da terra do Egito. Esta é aquela noite do SENHOR, que deve ser muito observada por todos os filhos de Israel por todas as suas gerações.