Êxodo 1:9

Contexto

⁷os filhos de Israel cresceram e multiplicaram, e foram aumentados e fortalecidos grandemente; de maneira que a terra encheu-se deles. ⁸Levantou-se, entretanto, um novo rei sobre o Egito, que não conhecia José. ⁹Ele disse ao seu povo: Eis que o povo dos filhos de Israel é maior e mais forte que nós; ¹⁰Agora, pois, sejamos astutos para com ele, a fim de que não se multiplique, e aconteça que caso venha guerra, ele se alie aos nossos inimigos, lute contra nós, e saia desta terra. ¹¹Então puseram sobre o povo de Israel capatazes para os oprimirem com trabalhos forçados; e edificaram a Faraó as cidades de armazenamento, Pitom e Ramessés.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Ele disse ao seu povo: “Eis que, o povo dos filhos de Israel é mais numeroso e mais poderoso do que nós.