Eclesiastes 1:9

Contexto

⁷Todos os rios vão para o mar, e contudo o mar não se enche; ao lugar onde os ribeiros correm, para ali eles voltam a correr. ⁸Todas estas coisas são tão cansativas, que ninguém consegue descrever; os olhos não ficam satisfeitos de ver, nem os ouvidos se enchem de ouvir. ⁹O que foi, isso será; e o que se fez, isso será feito; de modo que nada há de novo abaixo do sol. ¹⁰Existe algo que se possa dizer: Vê isto, que é novo? Isso já existia nos tempos passados, que foram antes de nós. ¹¹Não há lembrança das coisas que já aconteceram; e das coisas que vão acontecer, também delas não haverá lembrança entre aqueles que vierem depois.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  O que foi é o que será, e o que foi feito é o que se fará; e não há nada novo debaixo do sol.