1 Samuel 8:3
“Mas não andaram os filhos pelos caminhos de seu pai, antes se inclinaram atrás a ganância, recebendo suborno e pervertendo o direito.”
Contexto
1E aconteceu que havendo Samuel envelhecido, pôs seus filhos por juízes sobre Israel. 2E o nome de seu filho primogênito foi Joel, e o nome do segundo, Abias: foram juízes em Berseba. 3Mas não andaram os filhos pelos caminhos de seu pai, antes se inclinaram atrás a ganância, recebendo suborno e pervertendo o direito. 4Então todos os anciãos de Israel se juntaram, e vieram a Samuel em Ramá, 5E disseram-lhe: Eis que tu envelheceste, e teus filhos não vão por teus caminhos: portanto, constitui-nos agora um rei que nos julgue, como todas as nações.
Em outras traduções
- Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)
Os seus filhos não andaram nos caminhos dele, mas se desviaram em busca de lucro desonesto, aceitaram subornos e perverteram a justiça.
Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © 2018 Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles. Licença CC BY 4.0.