1 Samuel 5:12

Contexto

¹⁰Então enviaram a arca de Deus a Ecrom. E quando a arca de Deus veio a Ecrom, os ecronitas deram vozes dizendo: Passaram a mim a arca do Deus de Israel para matar a mim e a meu povo. ¹¹E enviaram a juntar todos os príncipes dos filisteus, dizendo: Despachai a arca do Deus de Israel, e torne-se a seu lugar, e não mate a mim nem a meu povo: porque havia tormento de morte em toda a cidade, e a mão de Deus se havia ali agravado. ¹²E os que não morriam, eram feridos de chagas; e o clamor da cidade subia ao céu.

Em outras traduções

• Bíblia Portuguesa Mundial (BPM)

  Os homens que não morreram foram atingidos pelos tumores, e o clamor da cidade subiu aos céus.