1 Crônicas 25

BLIVREAssim Davi e os príncipes do exército apartaram para o ministério a os filhos de Asafe, e de Hemã, e de Jedutum, os quais profetizassem com harpas, saltérios, e címbalos: e o número deles foi, de homens idôneos para a obra de seu ministério

BPMAlém disso, Davi e os comandantes do exército separaram para o serviço alguns dos filhos de Asafe, de Hemã e de Jedutum, que deviam profetizar com harpas, com instrumentos de cordas e com címbalos. O número dos que faziam a obra de acordo com o seu serviço foi:

BLIVREDos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias, e Asarela, filhos de Asafe, sob a direção de Asafe, o qual profetizava à ordem do rei.

BPMdos filhos de Asafe: Zacur, José, Netanias e Asarela. Os filhos de Asafe estavam sob a direção de Asafe, que profetizava sob as ordens do rei.

BLIVREDe Jedutum: os filhos de Jedutum, Gedalias, Zeri, Jesaías, Hasabias, e Matitias, e Simei: seis, sob a mão de seu pai Jedutum, o qual profetizava com harpa, para celebrar e louvar a o SENHOR.

BPMDe Jedutum, os filhos de Jedutum: Gedalias, Zeri, Jesaías, Simei, Hasabias e Matitias, seis, sob a direção de seu pai Jedutum, que profetizava dando graças e louvando ao SENHOR com a harpa.

BLIVREDe Hemã: os filhos de Hemã, Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jeremote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romanti-Ezer, Josbecasa, Maloti, Hotir, e Maaziote.

BPMDe Hemã, os filhos de Hemã: Buquias, Matanias, Uziel, Sebuel, Jerimote, Hananias, Hanani, Eliata, Gidalti, Romamti-Ezer, Josbecasa, Maloti, Hotir e Maaziote.

BLIVRETodos estes foram filhos de Hemã, vidente do rei em palavras de Deus, para exaltar o poder seu: e deu Deus a Hemã catorze filhos e três filhas.

BPMTodos estes eram filhos de Hemã, o vidente do rei nas palavras de Deus, para exaltar o seu poder. Deus deu a Hemã catorze filhos e três filhas.

BLIVREE todos estes estavam sob a direção de seu pai na música, na casa do SENHOR, com címbalos, saltérios e harpas, para o ministério do templo de Deus, por disposição do rei acerca de Asafe, de Jedutum, e de Hemã.

BPMTodos estes estavam sob a direção de seu pai para o canto na casa do SENHOR, com címbalos, instrumentos de cordas e harpas, para o serviço da casa de Deus; estando Asafe, Jedutum e Hemã sob as ordens do rei.

BLIVREE o número deles com seus irmãos instruídos em música do SENHOR, todos os aptos, foi duzentos oitenta e oito.

BPMO número deles, com seus irmãos que foram instruídos no canto ao SENHOR, todos os quais eram habilidosos, foi de duzentos e oitenta e oito.

BLIVREE lançaram sortes para os turnos do serviço, entrando o pequeno com o grande, o mesmo o mestre que o discípulo.

BPMEles lançaram sortes para os seus cargos, todos de igual modo, tanto o pequeno como o grande, tanto o mestre como o discípulo.

BLIVREE a primeira sorte saiu por Asafe, a José: a segunda a Gedalias, quem com seus irmãos e filhos foram doze;

BPMA primeira sorte saiu para Asafe, a favor de José; a segunda para Gedalias, ele, seus irmãos e seus filhos eram doze;

BLIVREA terceira a Zacur, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa terceira para Zacur, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA quarta a Izri, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa quarta para Izri, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA quinta a Netanias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa quinta para Netanias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA sexta a Buquias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa sexta para Buquias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA sétima a Jesarela, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa sétima para Jesarela, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA oitava a Jesaías, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa oitava para Jesaías, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA nona a Matanias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa nona para Matanias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima a Simei, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa décima para Simei, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima primeira a Azareel, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa décima primeira para Azarel, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima segunda a Hasabias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMa décima segunda para Hasabias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima terceira a Subael, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima terceira, Subael, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima quarta a Matitias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima quarta, Matitias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima quinta a Jeremote, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima quinta, a Jeremote, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima sexta a Hananias, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima sexta, a Hananias, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima sétima a Josbecasa, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima sétima, a Josbecasa, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima oitava a Hanani, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima oitava, a Hanani, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA décima nona a Maloti, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a décima nona, a Maloti, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA vigésima a Eliata, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a vigésima, a Eliata, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA vigésima primeira a Hotir, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a vigésima primeira, a Hotir, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA vigésima segunda a Gidalti, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a vigésima segunda, a Gidalti, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA vigésima terceira a Maaziote, com seus filhos e seus irmãos, doze;

BPMpara a vigésima terceira, a Maaziote, seus filhos e seus irmãos, doze;

BLIVREA vigésima quarta a Romanti-Ezer, com seus filhos e seus irmãos, doze.

BPMpara a vigésima quarta, a Romamti-Ezer, seus filhos e seus irmãos, doze.