Salmos 93:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Acima das vozes de muitas águas, das poderosas ondas do mar, o SENHOR nas alturas é poderoso.”
Contexto
2Seu trono está firmado desde a antiguidade. Você é desde a eternidade. 3As torrentes se levantaram, SENHOR, as torrentes levantaram a sua voz. As torrentes levantam as suas ondas. 4Acima das vozes de muitas águas, das poderosas ondas do mar, o SENHOR nas alturas é poderoso. 5Seus estatutos permanecem firmes. A santidade adorna a sua casa, SENHOR, para todo o sempre.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porém o SENHOR nas alturas é mais forte que os ruídos de muitas águas, mais que as fortes ondas do mar.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.