Salmos 90:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Os dias dos nossos anos chegam a setenta, ou, se houver vigor, a oitenta anos; contudo, o seu orgulho é apenas fadiga e tristeza, pois passa rapidamente, e nós voamos.”
Contexto
8Puseste as nossas iniquidades diante de ti, os nossos pecados ocultos à luz da tua presença. 9Pois todos os nossos dias se passam na tua ira; terminamos os nossos anos como um suspiro. 10Os dias dos nossos anos chegam a setenta, ou, se houver vigor, a oitenta anos; contudo, o seu orgulho é apenas fadiga e tristeza, pois passa rapidamente, e nós voamos. 11Quem conhece o poder da tua ira, e o teu furor, segundo o temor que te é devido? 12Ensina-nos a contar os nossos dias, para que alcancemos um coração de sabedoria.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Os dias de nossa vida chegam até os setenta anos; e os que são mais fortes, até os oitenta anos; e o melhor deles é canseira e opressão, porque logo é cortado, e saímos voando.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.