Salmos 68:30
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Repreende a fera dos juncos, a multidão dos touros com os bezerros dos povos. Pisoteia as barras de prata. Espalha as nações que se deleitam na guerra.”
Contexto
28O teu Deus ordenou a tua força. Fortalece, ó Deus, aquilo que fizeste por nós. 29Por causa do teu templo em Jerusalém, reis trarão presentes a ti. 30Repreende a fera dos juncos, a multidão dos touros com os bezerros dos povos. Pisoteia as barras de prata. Espalha as nações que se deleitam na guerra. 31Príncipes virão do Egito. A Etiópia se apressará em estender as suas mãos para Deus. 32Cantem a Deus, reinos da terra! Cantem louvores ao Senhor— Selá—
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Repreende a fera das canas, a multidão de touros, juntamente com as bezerras dos povos; aos que humilham a si mesmos em troca de peças e prata; dissipa aos povos que gostam da guerra.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.