Salmos 46:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“ainda que as suas águas rujam e se perturbem, ainda que os montes tremam com a sua agitação. Selá.”
Contexto
1Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia. 2Portanto, não temeremos, ainda que a terra mude, ainda que os montes sejam abalados para o coração dos mares; 3ainda que as suas águas rujam e se perturbem, ainda que os montes tremam com a sua agitação. Selá. 4Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o lugar santo das tendas do Altíssimo. 5Deus está no meio dela. Ela não será abalada. Deus a ajudará ao amanhecer.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ainda que suas águas rujam e se perturbem, e as montanhas tremam por sua braveza. (Selá)
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.