Salmos 24:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Levantem as suas cabeças, ó portas! Ergam-se, ó portais eternos, e o Rei da glória entrará.”
Contexto
5Ele receberá a bênção do SENHOR, e a justiça do Deus da sua salvação. 6Esta é a geração daqueles que o buscam, que buscam a tua face — sim, Jacó. Selá. 7Levantem as suas cabeças, ó portas! Ergam-se, ó portais eternos, e o Rei da glória entrará. 8Quem é o Rei da glória? O SENHOR forte e poderoso, o SENHOR poderoso na batalha. 9Levantem as suas cabeças, ó portas; sim, levantem-nas, ó portais eternos, e o Rei da glória entrará.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Levantai, portas, vossas cabeças; e levantai-vos vós, entradas eternas; para que entre o Rei da Glória.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.