Salmos 131:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Certamente aquietei e tranquilizei a minha alma; como uma criança desmamada junto a sua mãe, como uma criança desmamada está a minha alma dentro de mim.”
Contexto
1SENHOR, o meu coração não é arrogante, nem os meus olhos são altivos; não me ocupo com coisas grandes demais, nem com coisas maravilhosas demais para mim. 2Certamente aquietei e tranquilizei a minha alma; como uma criança desmamada junto a sua mãe, como uma criança desmamada está a minha alma dentro de mim. 3Israel, espere no SENHOR, desde agora e para sempre.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ao invés disso, eu me sosseguei e calei minha alma, tal como uma criança com sua mãe; como um bebê está minha alma comigo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.