Romanos 9:29
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Como Isaías disse antes: “A menos que o Senhor dos Exércitos nos tivesse deixado uma semente, teríamos nos tornado como Sodoma, e teríamos sido feitos como Gomorra.””
Contexto
27Isaías clama a respeito de Israel: “Ainda que o número dos filhos de Israel seja como a areia do mar, é o remanescente que será salvo; 28pois ele completará a obra e a abreviará em justiça, porque o Senhor fará uma obra breve sobre a terra.” 29Como Isaías disse antes: “A menos que o Senhor dos Exércitos nos tivesse deixado uma semente, teríamos nos tornado como Sodoma, e teríamos sido feitos como Gomorra.” 30O que diremos então? Que os gentios, que não buscavam a justiça, alcançaram a justiça, a saber, a justiça que vem da fé; 31mas Israel, buscando uma lei de justiça, não chegou à lei de justiça.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E como Isaías predisse: “Se o Senhor dos Exércitos não houvesse nos deixado descendência, nós nos teríamos tornado como Sodoma, e como Gomorra teríamos sido semelhantes”.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.