Provérbios 27:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A pedra é pesada, e a areia é um fardo; mas a provocação de um tolo é mais pesada do que ambas.”
Contexto
1Não se gabe do dia de amanhã; pois você não sabe o que um dia trará. 2Que outro homem o elogie, e não a sua própria boca; um estranho, e não os seus próprios lábios. 3A pedra é pesada, e a areia é um fardo; mas a provocação de um tolo é mais pesada do que ambas. 4O furor é cruel, e a ira é avassaladora; mas quem é capaz de resistir diante do ciúme? 5Melhor é a repreensão aberta do que o amor oculto.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
A pedra é pesada, e a areia tem seu peso; mas a provocação do tolo é mais pesada do que estas ambas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.