Provérbios 27:17

Tradução ainda em revisão pelos tradutores.

“O ferro afia o ferro; assim o homem afia o rosto do seu amigo.”

Contexto

¹⁵Uma goteira contínua num dia chuvoso e uma esposa briguenta são semelhantes: ¹⁶contê-la é como conter o vento, ou como segurar óleo na mão direita. ¹⁷O ferro afia o ferro; assim o homem afia o rosto do seu amigo. ¹⁸Quem cuida da figueira comerá do seu fruto. Aquele que cuida do seu senhor será honrado. ¹⁹Assim como a água reflete o rosto, assim o coração do homem reflete o homem.

Em outras traduções

Bíblia Livre (BLIVRE)
O ferro é afiado com ferro; assim também o homem afia o rosto de seu amigo.

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.