Provérbios 14:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O homem simples acredita em tudo, mas o homem prudente considera atentamente os seus passos.”
Contexto
13Mesmo no riso o coração pode sentir dor, e a alegria pode acabar em tristeza. 14O infiel receberá a recompensa dos seus próprios caminhos; assim também o homem bom será recompensado pelos seus. 15O homem simples acredita em tudo, mas o homem prudente considera atentamente os seus passos. 16O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é impetuoso e confiante em si mesmo. 17Quem se ira facilmente comete tolices, e o homem de maus desígnios é odiado.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O ingênuo crê em toda palavra, mas o prudente pensa cuidadosamente sobre seus passos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.