Provérbios 13:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Há quem finja ser rico, mas não tem nada. Há quem finja ser pobre, e tem grande riqueza.”
Contexto
5O justo odeia a mentira, mas o ímpio traz vergonha e desonra. 6A justiça guarda aquele cujo caminho é íntegro, mas a impiedade derruba o pecador. 7Há quem finja ser rico, mas não tem nada. Há quem finja ser pobre, e tem grande riqueza. 8O resgate da vida do homem são as suas riquezas, mas o pobre não sofre ameaças. 9A luz dos justos brilha intensamente, mas a lâmpada dos ímpios se apagará.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Há alguns que fingem ser ricos, mesmo nada tendo; e outros que fingem ser pobres, mesmo tendo muitos bens.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.