Provérbios 10:26
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Como o vinagre para os dentes, e como a fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o enviam.”
Contexto
24O que o ímpio teme cairá sobre ele, mas o desejo dos justos será concedido. 25Quando a tempestade passa, o ímpio já não existe; mas o justo permanece firme para sempre. 26Como o vinagre para os dentes, e como a fumaça para os olhos, assim é o preguiçoso para aqueles que o enviam. 27O temor do SENHOR prolonga os dias, mas os anos dos ímpios serão encurtados. 28A perspectiva dos justos é a alegria, mas a esperança dos ímpios perecerá.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assim como vinagre para os dentes, e como fumaça para os olhos, assim também é o preguiçoso para aqueles que o mandam.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.