Números 35:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“então vocês designarão para si cidades para serem cidades de refúgio para vocês, para que o homicida que matar qualquer pessoa sem intenção possa fugir para lá.”
Contexto
9O SENHOR falou a Moisés, dizendo: 10“Fale aos filhos de Israel e diga-lhes: 'Quando vocês atravessarem o Jordão para a terra de Canaã, 11então vocês designarão para si cidades para serem cidades de refúgio para vocês, para que o homicida que matar qualquer pessoa sem intenção possa fugir para lá. 12As cidades servirão de refúgio para vocês contra o vingador, para que o homicida não morra até que se apresente perante a congregação para julgamento. 13As cidades que vocês darão serão para vocês seis cidades de refúgio.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assinalareis para vós cidades, tereis cidades de refúgio, para onde fuja o homicida que ferir a algum de morte por acidente.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.