Números 27:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele se apresentará diante do sacerdote Eleazar, que consultará por ele pelo julgamento do Urim perante o SENHOR. À sua palavra eles sairão, e à sua palavra eles entrarão, tanto ele como todos os filhos de Israel com ele, sim, toda a congregação.””
Contexto
19Apresente-o diante do sacerdote Eleazar, e diante de toda a congregação; e comissione-o à vista deles. 20Você lhe dará autoridade, para que toda a congregação dos filhos de Israel obedeça. 21Ele se apresentará diante do sacerdote Eleazar, que consultará por ele pelo julgamento do Urim perante o SENHOR. À sua palavra eles sairão, e à sua palavra eles entrarão, tanto ele como todos os filhos de Israel com ele, sim, toda a congregação.” 22Moisés fez como o SENHOR lhe ordenou. Ele tomou Josué, e o apresentou diante do sacerdote Eleazar e diante de toda a congregação. 23Ele impôs as suas mãos sobre ele e o comissionou, como o SENHOR falou por meio de Moisés.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E ele estará diante de Eleazar o sacerdote, e a ele perguntará pelo juízo do Urim diante do SENHOR: pelo dito dele sairão, e pelo dito dele entrarão, ele, e todos os filhos de Israel com ele, e toda a congregação.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.