Números 12:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Arão disse a Moisés: “Ah, meu senhor, por favor, não conte este pecado contra nós, no qual agimos como tolos, e no qual pecamos.”
Contexto
9A ira do SENHOR se acendeu contra eles; e ele se retirou. 10A nuvem se retirou de sobre a Tenda; e eis que Miriã estava leprosa, branca como a neve. Arão olhou para Miriã, e eis que ela estava leprosa. 11Arão disse a Moisés: “Ah, meu senhor, por favor, não conte este pecado contra nós, no qual agimos como tolos, e no qual pecamos. 12Peço que ela não seja como um morto, cuja carne está meio consumida quando sai do ventre de sua mãe.” 13Moisés clamou ao SENHOR, dizendo: “Cura-a, ó Deus, eu te imploro!”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E disse Arão a Moisés: Ah! Senhor meu, não ponhas sobre nós este pecado; porque loucamente o fizemos, e pecamos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.