Neemias 3:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Junto a eles, Refaías, filho de Hur, governante da metade do distrito de Jerusalém, fez reparos.”
Contexto
7Junto a eles, Melatias, o gibeonita, e Jadom, o meronotita, homens de Gibeão e de Mispá, repararam a residência do governador do outro lado do Rio. 8Junto a ele, Uziel, filho de Haraías, dos ourives, fez reparos. Junto a ele, Hananias, um dos perfumistas, fez reparos; e eles fortificaram Jerusalém até a Muralha Larga. 9Junto a eles, Refaías, filho de Hur, governante da metade do distrito de Jerusalém, fez reparos. 10Junto a eles, Jedaías, filho de Harumafe, fez reparos em frente à sua casa. Junto a ele, Hatus, filho de Hasabneias, fez reparos. 11Malquias, filho de Harim, e Hassube, filho de Paate-Moabe, repararam outra parte, bem como a Torre dos Fornos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E ao seu lado reparou Refaías filho de Hur, líder da metade da região de Jerusalém.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.