Neemias 3:28
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Acima da Porta dos Cavalos, os sacerdotes fizeram reparos, cada um em frente à sua própria casa.”
Contexto
26(Ora, os servos do templo moravam em Ofel, até o lugar em frente à Porta das Águas, em direção ao leste, e à torre que se projeta.) 27Depois dele, os tecoítas repararam outra parte, em frente à grande torre que se projeta, e até a muralha de Ofel. 28Acima da Porta dos Cavalos, os sacerdotes fizeram reparos, cada um em frente à sua própria casa. 29Depois deles, Zadoque, filho de Imer, fez reparos em frente à sua própria casa. Depois dele, Semaías, filho de Secanias, o guarda da porta leste, fez reparos. 30Depois dele, Hananias, filho de Selemias, e Hanum, o sexto filho de Zalafa, repararam outra parte. Depois dele, Mesulão, filho de Berequias, fez reparos em frente ao seu quarto.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Os sacerdotes repararam desde a porta dos Cavalos, cada um em frente de sua casa.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.