Neemias 13:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Percebi que as porções dos levitas não lhes haviam sido dadas, de modo que os levitas e os cantores, que faziam o trabalho, haviam fugido, cada um para o seu campo.”
Contexto
8Isso me entristeceu profundamente. Portanto, joguei todos os móveis de Tobias fora da sala. 9Então ordenei, e eles purificaram as salas. Trouxe de volta para elas os utensílios da casa de Deus, com as ofertas de cereais e o incenso. 10Percebi que as porções dos levitas não lhes haviam sido dadas, de modo que os levitas e os cantores, que faziam o trabalho, haviam fugido, cada um para o seu campo. 11Então contendi com os governantes e disse: “Por que a casa de Deus está abandonada?” Eu os reuni e os coloquei em seus postos. 12Então todo o Judá trouxe o dízimo do trigo, do vinho novo e do azeite para os depósitos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Também entendi que as porções dos Levitas não estavam sendo dadas a eles; e que os levitas e cantores que faziam o serviço haviam fugido cada um para seu campo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.