Miqueias 7:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pastoreie seu povo com seu cajado, o rebanho de sua herança, que habita solitário numa floresta. Que pastem em terras férteis, em Basã e Gileade, como nos tempos antigos.”
Contexto
12Naquele dia, virão até você da Assíria e das cidades do Egito, e do Egito até o Rio, e de mar a mar, e de montanha a montanha. 13Contudo, a terra ficará desolada por causa de seus habitantes, pelo fruto de suas ações. 14Pastoreie seu povo com seu cajado, o rebanho de sua herança, que habita solitário numa floresta. Que pastem em terras férteis, em Basã e Gileade, como nos tempos antigos. 15“Como nos dias em que você saiu da terra do Egito, eu lhes mostrarei maravilhas.” 16As nações verão e se envergonharão de todo o seu poder. Elas colocarão a mão sobre a boca. Seus ouvidos ficarão surdos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Apascenta teu povo com teu cajado, o rebanho de tua herança, que mora só no bosque, no meio do campo fértil; que se alimentem em Basã e Gileade, como nos dias antigos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.