Mateus 8:19
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Um escriba aproximou-se e lhe disse: “Mestre, eu o seguirei aonde quer que vá.””
Contexto
17para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta Isaías, que disse: “Ele tomou sobre si as nossas enfermidades e levou as nossas doenças.” 18Vendo Jesus grandes multidões ao seu redor, deu ordem para atravessarem para o outro lado. 19Um escriba aproximou-se e lhe disse: “Mestre, eu o seguirei aonde quer que vá.” 20Jesus lhe disse: “As raposas têm tocas e as aves do céu têm ninhos, mas o Filho do Homem não tem onde reclinar a cabeça.” 21Outro dos seus discípulos lhe disse: “Senhor, permita-me ir primeiro sepultar meu pai.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então um escriba se aproximou, e disse-lhe: Mestre, eu te seguirei aonde quer que fores.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.