Mateus 6:8
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Portanto, não sejam como eles, pois o seu Pai sabe do que vocês precisam antes mesmo de lhe pedirem.”
Contexto
6Mas você, quando orar, entre no seu quarto e, tendo fechado a porta, ore ao seu Pai, que está em secreto; e o seu Pai, que vê em secreto, o recompensará publicamente. 7Ao orar, não usem vãs repetições como fazem os gentios; pois eles pensam que serão ouvidos por falarem muito. 8Portanto, não sejam como eles, pois o seu Pai sabe do que vocês precisam antes mesmo de lhe pedirem. 9Orem desta maneira: “‘Pai nosso, que estás nos céus, santificado seja o teu nome. 10Venha o teu Reino. Seja feita a tua vontade, assim na terra como no céu.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não sejais, pois, semelhantes a eles; porque vosso Pai sabe o que necessitais, antes que vós peçais a ele.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.