Mateus 6:27
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Quem de vocês, por estar ansioso, pode acrescentar um só momento à sua vida?”
Contexto
25Portanto, eu lhes digo: não andem ansiosos com a sua vida, quanto ao que vão comer ou beber; nem com o seu corpo, quanto ao que vão vestir. Não é a vida mais do que o alimento, e o corpo mais do que as roupas? 26Observem as aves do céu, que não semeiam, não colhem, nem ajuntam em celeiros. O seu Pai celestial as alimenta. Vocês não têm muito mais valor do que elas? 27“Quem de vocês, por estar ansioso, pode acrescentar um só momento à sua vida? 28E por que andam ansiosos quanto às roupas? Considerem os lírios do campo, como eles crescem. Eles não trabalham, nem fiam, 29contudo, eu lhes digo que nem mesmo Salomão, em toda a sua glória, vestiu-se como um deles.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E qual de vós poderá, por sua ansiedade, acrescentar um côvado à sua estatura?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.