Mateus 3:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas, quando ele viu muitos dos fariseus e saduceus vindo para o seu batismo, disse-lhes: “Raça de víboras, quem os avisou para fugirem da ira que está por vir?”
Contexto
5Pessoas de Jerusalém, de toda a Judeia e de toda a região ao redor do Jordão iam até ele. 6Eles eram batizados por ele no Jordão, confessando os seus pecados. 7Mas, quando ele viu muitos dos fariseus e saduceus vindo para o seu batismo, disse-lhes: “Raça de víboras, quem os avisou para fugirem da ira que está por vir? 8Portanto, produzam fruto digno de arrependimento! 9Não pensem: 'Temos Abraão por pai', pois eu lhes digo que Deus é capaz de suscitar filhos a Abraão a partir destas pedras.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas quando ele viu muitos dos fariseus e dos saduceus que vinham ao seu batismo, disse-lhes: Ninhada de víboras! Quem vos ensinou a fugir da ira futura?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.