Mateus 26:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pois este perfume poderia ter sido vendido por muito dinheiro, e o valor dado aos pobres.””
Contexto
7aproximou-se dele uma mulher com um frasco de alabastro contendo um perfume muito caro, e o derramou sobre a cabeça dele, enquanto ele estava reclinado à mesa. 8Mas, quando os discípulos viram isso, ficaram indignados e disseram: “Para que este desperdício? 9Pois este perfume poderia ter sido vendido por muito dinheiro, e o valor dado aos pobres.” 10Entretanto, sabendo disso, Jesus lhes disse: “Por que vocês incomodam a mulher? Ela fez uma boa obra para mim. 11Pois os pobres vocês sempre têm consigo, mas a mim vocês nem sempre terão.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Pois esse óleo perfumado podia ter sido vendido por muito, e o dinheiro dado aos pobres.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.