Mateus 26:45
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então ele voltou aos seus discípulos e lhes disse: “Vocês ainda estão dormindo e descansando? Eis que a hora está próxima, e o Filho do Homem é traído e entregue nas mãos de pecadores.”
Contexto
43Ele voltou novamente e os encontrou dormindo, pois os olhos deles estavam pesados. 44Deixando-os novamente, afastou-se e orou pela terceira vez, dizendo as mesmas palavras. 45Então ele voltou aos seus discípulos e lhes disse: “Vocês ainda estão dormindo e descansando? Eis que a hora está próxima, e o Filho do Homem é traído e entregue nas mãos de pecadores. 46Levantem-se, vamos. Eis que aquele que me trai está próximo.” 47Enquanto ele ainda falava, eis que chegou Judas, um dos doze, e com ele uma grande multidão com espadas e porretes, enviada pelos principais sacerdotes e anciãos do povo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Depois veio aos seus discípulos, e disse-lhes: Agora dormi e descansai. Eis que chegou a hora em que o Filho do homem é entregue em mãos de pecadores.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.