Mateus 24:45
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Quem é, pois, o servo fiel e prudente, a quem o seu senhor encarregou dos de sua casa, para lhes dar o alimento no tempo devido?”
Contexto
43Mas saibam disto: se o dono da casa soubesse em qual vigília da noite o ladrão viria, ele teria vigiado e não teria permitido que a sua casa fosse arrombada. 44Por isso, estejam também preparados, pois em uma hora que vocês não esperam, o Filho do Homem virá. 45“Quem é, pois, o servo fiel e prudente, a quem o seu senhor encarregou dos de sua casa, para lhes dar o alimento no tempo devido? 46Bem-aventurado é aquele servo a quem o seu senhor, quando vier, encontrar fazendo assim. 47Em verdade lhes digo que ele o encarregará de todos os seus bens.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Pois quem é o servo fiel e prudente, ao qual o seu senhor pôs sobre os seus trabalhadores, para lhes dar alimento no tempo devido?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.