Mateus 23:26
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Fariseu cego, limpe primeiro o interior do copo e do prato, para que o seu exterior também fique limpo.”
Contexto
24Guias cegos, que coam um mosquito e engolem um camelo! 25“Ai de vocês, escribas e fariseus, hipócritas! Pois vocês limpam o exterior do copo e do prato, mas por dentro eles estão cheios de extorsão e injustiça. 26Fariseu cego, limpe primeiro o interior do copo e do prato, para que o seu exterior também fique limpo. 27“Ai de vocês, escribas e fariseus, hipócritas! Pois vocês são semelhantes a sepulcros caiados, que por fora parecem bonitos, mas por dentro estão cheios de ossos de mortos e de toda imundície. 28Assim também vocês, por fora, parecem justos aos homens, mas por dentro estão cheios de hipocrisia e iniquidade.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Fariseu cego! Limpa primeiro o interior do copo e do prato, para que também o exterior deles fique limpo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.