Mateus 21:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Trouxeram a jumenta e o jumentinho, colocaram suas roupas sobre eles, e ele montou.”
Contexto
5“Diga à filha de Sião: eis que o seu Rei vem a você, humilde, e montado em um jumento, sobre um jumentinho, cria de jumenta.” 6Os discípulos foram e fizeram exatamente como Jesus lhes havia ordenado. 7Trouxeram a jumenta e o jumentinho, colocaram suas roupas sobre eles, e ele montou. 8Uma multidão muito grande estendeu suas roupas pelo caminho. Outros cortaram ramos de árvores e os espalharam pelo caminho. 9As multidões que iam adiante dele e as que o seguiam clamavam: “Hosana ao Filho de Davi! Bendito é o que vem em nome do Senhor! Hosana nas alturas!”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então trouxeram a jumenta e o jumentinho, puseram as suas capas sobre eles, e fizeram -no montar sobre elas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.