Mateus 21:41
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eles lhe disseram: “Ele destruirá miseravelmente aqueles homens miseráveis, e arrendará a vinha a outros lavradores, que lhe darão os frutos no tempo certo.””
Contexto
39Então eles o agarraram, lançaram-no para fora da vinha e o mataram. 40Portanto, quando vier o senhor da vinha, o que ele fará àqueles lavradores?” 41Eles lhe disseram: “Ele destruirá miseravelmente aqueles homens miseráveis, e arrendará a vinha a outros lavradores, que lhe darão os frutos no tempo certo.” 42Jesus lhes disse: “Vocês nunca leram nas Escrituras: 'A pedra que os construtores rejeitaram tornou-se a pedra angular. Isso veio do Senhor, e é maravilhoso aos nossos olhos'? 43“Portanto, eu lhes digo que o Reino de Deus será tirado de vocês e será dado a uma nação que produza os seus frutos.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Eles lhe responderam: Aos maus dará uma morte má, e arrendará a vinha a outros lavradores, que lhe deem os frutos em seus tempos de colheita.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.