Mateus 20:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pegue o que é seu e vá embora. É meu desejo dar a este último o mesmo que dei a você.”
Contexto
12dizendo: 'Estes últimos trabalharam apenas uma hora, e você os igualou a nós, que suportamos o peso do dia e o calor escaldante!' 13“Mas ele respondeu a um deles: 'Amigo, não estou sendo injusto com você. Você não combinou comigo um denário? 14Pegue o que é seu e vá embora. É meu desejo dar a este último o mesmo que dei a você. 15Não me é lícito fazer o que quero com o que é meu? Ou o seu olho é mau porque eu sou bom?' 16Assim, os últimos serão primeiros, e os primeiros serão últimos. Pois muitos são chamados, mas poucos são escolhidos.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Toma o que é teu, e vai embora; e quero dar a este último tanto quanto a ti.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.