Mateus 18:26
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O servo, portanto, prostrou-se e ajoelhou-se diante dele, dizendo: 'Senhor, tenha paciência comigo, e eu lhe pagarei tudo!'”
Contexto
24Quando começou a acertar as contas, foi-lhe trazido um que lhe devia dez mil talentos. 25Mas, como ele não tinha com que pagar, o seu senhor ordenou que ele fosse vendido, com sua esposa, seus filhos e tudo o que ele tinha, para que a dívida fosse paga. 26O servo, portanto, prostrou-se e ajoelhou-se diante dele, dizendo: 'Senhor, tenha paciência comigo, e eu lhe pagarei tudo!' 27O senhor daquele servo teve compaixão dele, soltou-o e perdoou-lhe a dívida. 28“Mas aquele servo saiu e encontrou um dos seus companheiros de serviço que lhe devia cem denários, agarrou-o pelo pescoço e disse: ‘Pague-me o que você deve!’
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então aquele servo caiu e ficou prostrado diante dele, dizendo: “Senhor, tem paciência comigo, e tudo te pagarei”.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.