Mateus 17:15
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Senhor, tenha misericórdia do meu filho, pois ele é epiléptico e sofre terrivelmente; porque muitas vezes cai no fogo e muitas vezes na água.”
Contexto
13Então os discípulos entenderam que ele lhes falava de João Batista. 14Quando chegaram à multidão, um homem aproximou-se dele, ajoelhando-se diante dele e dizendo: 15“Senhor, tenha misericórdia do meu filho, pois ele é epiléptico e sofre terrivelmente; porque muitas vezes cai no fogo e muitas vezes na água. 16Então eu o trouxe aos seus discípulos, e eles não puderam curá-lo.” 17Jesus respondeu: “Geração incrédula e perversa! Até quando estarei com vocês? Até quando terei de suportá-los? Tragam-no aqui para mim.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Senhor, tem misericórdia do meu filho, que é epilético, e sofre muito mal; porque cai muitas vezes no fogo, e muitas vezes na água.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.