Mateus 14:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O rei ficou triste, mas por causa dos seus juramentos e dos que estavam sentados à mesa com ele, ordenou que lhe fosse dada,”
Contexto
7Por isso, ele prometeu sob juramento dar-lhe qualquer coisa que ela pedisse. 8Ela, sendo instigada por sua mãe, disse: “Dê-me aqui, numa bandeja, a cabeça de João Batista.” 9O rei ficou triste, mas por causa dos seus juramentos e dos que estavam sentados à mesa com ele, ordenou que lhe fosse dada, 10e mandou decapitar João na prisão. 11A cabeça dele foi trazida numa bandeja e dada à jovem; e ela a levou para sua mãe.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E o rei se entristeceu; mas devido ao juramento, e aos que estavam presentes, ordenou que isso fosse concedido.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.