Marcos 8:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele ordenou à multidão que se assentasse no chão. Então pegou os sete pães, deu graças, partiu-os e os entregou aos seus discípulos para que os distribuíssem; e eles os distribuíram à multidão.”
Contexto
4Seus discípulos lhe responderam: “Como alguém poderia alimentar toda esta gente com pão aqui num lugar deserto?” 5Ele lhes perguntou: “Quantos pães vocês têm?” Eles disseram: “Sete.” 6Ele ordenou à multidão que se assentasse no chão. Então pegou os sete pães, deu graças, partiu-os e os entregou aos seus discípulos para que os distribuíssem; e eles os distribuíram à multidão. 7Eles também tinham alguns peixinhos. Depois de abençoá-los, mandou que também os distribuíssem. 8Eles comeram e ficaram satisfeitos. E recolheram sete cestos dos pedaços que sobraram.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então mandou à multidão que se sentassem no chão. Em seguida, tomou os sete pães, e tendo dado graças, partiu-os, e os deu a seus discípulos, para que os pusessem diante deles. E eles os puseram diante da multidão.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.