Marcos 8:36
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Pois de que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida?”
Contexto
34Ele chamou a multidão para si, junto com seus discípulos, e lhes disse: “Se alguém quiser vir após mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e siga-me. 35Pois quem quiser salvar a sua vida a perderá; mas quem perder a sua vida por minha causa e por causa do evangelho a salvará. 36Pois de que adianta ao homem ganhar o mundo inteiro e perder a sua vida? 37Ou o que o homem dará em troca de sua vida? 38Pois quem se envergonhar de mim e das minhas palavras nesta geração adúltera e pecadora, dele também o Filho do Homem se envergonhará, quando vier na glória de seu Pai com os santos anjos.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Pois que proveito teria alguém, se ganhasse o mundo todo, e perdesse a sua alma?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.