Marcos 6:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O rei Herodes ouviu falar disso, pois o nome de Jesus havia se tornado conhecido, e ele disse: “João Batista ressuscitou dos mortos, e por isso esses poderes milagrosos atuam nele.””
Contexto
12Então eles saíram e pregaram para que as pessoas se arrependessem. 13Expulsavam muitos demônios, e ungiam com óleo muitos enfermos e os curavam. 14O rei Herodes ouviu falar disso, pois o nome de Jesus havia se tornado conhecido, e ele disse: “João Batista ressuscitou dos mortos, e por isso esses poderes milagrosos atuam nele.” 15Mas outros diziam: “Ele é Elias.” E outros diziam: “Ele é um profeta, ou como um dos profetas.” 16Herodes, porém, ouvindo isso, disse: “Este é João, a quem eu mandei decapitar. Ele ressuscitou dos mortos.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O rei Herodes ouviu falar disso (porque o nome de Jesus já era notório). E dizia: João Batista ressuscitou dos mortos, e por isso estas maravilhas operam nele.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.