Marcos 2:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele se levantou, pegou imediatamente a maca e saiu diante de todos, de modo que todos ficaram maravilhados e glorificaram a Deus, dizendo: “Nunca vimos nada como isso!””
Contexto
10Mas, para que vocês saibam que o Filho do Homem tem autoridade na terra para perdoar pecados” — disse ao paralítico — 11“Eu lhe digo: levante-se, pegue a sua maca e vá para a sua casa.” 12Ele se levantou, pegou imediatamente a maca e saiu diante de todos, de modo que todos ficaram maravilhados e glorificaram a Deus, dizendo: “Nunca vimos nada como isso!” 13Ele saiu novamente para a beira-mar. Toda a multidão ia até ele, e ele os ensinava. 14Ao passar, ele viu Levi, filho de Alfeu, sentado na coletoria de impostos. Ele lhe disse: “Siga-me.” E ele se levantou e o seguiu.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E logo ele se levantou, tomou o leito, e saiu na presença de todos, de tal maneira, que todos ficaram admirados, e glorificaram a Deus, dizendo: Nunca vimos algo assim.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.