Marcos 13:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Mas, quando vocês virem a abominação da desolação, de que falou o profeta Daniel, instalada onde não deve estar” (quem lê, entenda), “então, os que estiverem na Judeia fujam para os montes,”
Contexto
12“O irmão entregará à morte o irmão, e o pai ao filho. Os filhos se levantarão contra os pais e os farão morrer. 13Vocês serão odiados por todos por causa do meu nome, mas aquele que perseverar até o fim será salvo. 14“Mas, quando vocês virem a abominação da desolação, de que falou o profeta Daniel, instalada onde não deve estar” (quem lê, entenda), “então, os que estiverem na Judeia fujam para os montes, 15e quem estiver no telhado não desça, nem entre, para tirar alguma coisa de sua casa. 16E quem estiver no campo não volte atrás para buscar a sua capa.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E quando virdes a abominação da desolação, que foi dita pelo profeta Daniel, estar onde não deve, (quem lê, entenda), então os que estiverem na Judeia, fujam para os montes.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.