Marcos 12:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eles o pegaram, o espancaram e o mandaram embora de mãos vazias.”
Contexto
1Ele começou a falar-lhes por parábolas. “Um homem plantou uma vinha, colocou uma cerca ao redor dela, cavou um tanque para o lagar, construiu uma torre, arrendou-a a lavradores e viajou para outro país. 2No tempo certo, ele enviou um servo aos lavradores para receber deles a sua parte do fruto da vinha. 3Eles o pegaram, o espancaram e o mandaram embora de mãos vazias. 4Novamente, ele lhes enviou outro servo; e eles atiraram pedras nele, feriram-no na cabeça e o mandaram embora depois de tratá-lo vergonhosamente. 5Mais uma vez ele enviou outro, e eles o mataram, e a muitos outros, espancando uns e matando outros.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas eles, tomando-o à força, feriram-no, e mandaram-no vazio.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.